top of page

IF Design Award für Ténéré 700


Yamaha Motor erhält das siebte Jahr in Folgen weltweit renommierten “iF Design Award“.


Yamaha Motor hat zum siebten Mal in Folge den international angesehenen „iF Design Award“ für zwei Modelle erhalten: prämiert wurden das Erfolgsmodell Ténéré 700 und das Mobilitätskonzept YNF-01 (Yamaha Next Field).

Die Ténéré 700 ist eine Abenteuer-Enduro, die die Tradition des Begriffs Ténéré bestens widerspiegelt. Ténéré stützt sich auf die brillante Erfolgsgeschichte bei einer der härtesten Rallyes der Welt – der Dakar – in den 80er und 90er Jahren. Gleichzeitig ist der Begriff Ténéré auch immer verbunden mit zahlreichen Motorradreisenden, die ihr Abenteuer fern der Heimat suchen.

Das Designkonzept „Exciting Adventure Ténéré“ verlieh diesem Modell ein hoch positioniertes „Gesicht“ mit einer dreiteiligen Scheibe oberhalb des markanten Scheinwerfers. Dadurch entsteht ein Design, das Abenteuergeist zum Ausdruck bringt.

Getreu dem Motto „Ténéré 700: Der nächste Horizont gehört Ihnen.“


Die Ténéré 700 verfügt über einen 689 cm3 großen wassergekühlten 2-Zylinder- Reihenmotor mit 270°-Kurbelwellenversatz, der in einem leichten Chassis montiert ist. Mit einem hohen Grad an Bewegungsfreiheit für den Fahrer, einer großen Zuverlässigkeit und

Wartungsfreundlichkeit bietet die Ténéré 700 ein Bandbreite an Gelände-, Abenteuer- und Touringleistungen auf hohem Niveau, die in der Klasse ihresgleichen sucht.

• Text/Foto: Yamaha

bottom of page